Der Baum ist vom Blitz zerschmettert worden.
棵树被雷电击断了。
Im Frühling sprossen wieder Bäume und Sträucher.
在春天树木和灌木又长出新枝。
Sie holte die Äpfel vom Baum herunter.
她从树上摘下苹果。
Die Bäume haben durch den großen Frost gelitten.
树木冻坏了。
Der Blitz hat in das Gebäude (den Baum) eingeschlagen.
雷电击中了幢建(棵树)。
Er hat mit dem Auto den Baum gestreift.
他的车子擦过树。
Er setzte sich neben mich unter den Baum.
他挨着我坐到树下。
Im Umkreis von 3 km wachsen keine Bäume.
方3内没有长一棵树。
Die Kinder sind um den Baum herumgetanzt.
孩子们在树周围来回跳舞。
Es sind schon eine Menge Äpfel vom Baum heruntergefallen.
已有不少苹果从树上掉下来了。
Diese Bäume haben uns viel Obst eingetragen.
我们的些树木结了不少水果。
Das Kind kommt hinter dem Baum vor.
孩子从树背后走出来。
Der heftige Sturm hat zahlreiche Bäume entwurzelt und Dächer abgedeckt.
强烈的风暴把树连根拔起并掀掉了房顶。
Der Baum ist vielleicht vier Meter hoch.
树高约4米。
Nach dem Gewitter lagen einige Bäume auf den Gleisen.
暴风雨过后，几棵树倒在铁轨上。
Er ist mit seinem Rad gegen einen Baum gefahren.
他骑自行车撞到树上去了。
Er kann nicht mehr (vom Baum) herunts.
他(从树上)不下来了。
Der Wind entblättert die Bäume im Herbst.
秋风吹落树叶。
Im Frühling sind Blüten von Baum geregnet.
春天，落英缤纷。
Der Baum reicht bis zum Dach hinauf.
棵树一直长到屋顶。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit Bäumen im Zimmer und möglichst viel Stress und Trubel?
在房间放树，尽可能多的压力和喧闹？
Dahinter können Sie die Bäume eines Parks sehen. Das ist der Englische Garten.
在艺术之家后面，您可以看到一个公园里的树木。这是英国公园。
Die Blätter der Bäume produzieren nicht nur Nahrung und Sauerstoff, sondern auch Nachrichten.
树的叶子不仅会生产养料和氧气，还会产生交流信息。
Dort sind nach dem Krieg von 200.000 Bäumen gerade mal 700 stehengeblieben.
那座动物园曾经有20株树木，在战后只剩下了700株。
Bäume etwa ändern nachts ihren Durchmesser und ihr bioelektrisches Potenzial.
树木会在夜间变化它们的径以及它们的生物电势。
Sieh mal Willi, der große Baum ist umgekippt.
威利你看，有棵大树倒了。
Sag mal, verpasse ich was? Ja, wir hüpfen oben im Baum.
我错过什么啦？我们在上面玩树间跳跳跳。
Der Pilz liefert dem Baum Stickstoff und Phosphor und bekommt dafür Zucker aus der Photosynthese.
真菌为树木提供氮和磷，作为回报，它们从光合作用中获得糖分。
Die Forscher vermuten, dass sich Bäume bei solchen Attacken warnen über Duftbotschaften, die sie aussenden.
研究人员猜测，树木通过发出气味信息来警告对方有这种攻击。
Tut mir leid. Das Wasser war für den Baum gedacht!
不好意思。这水是浇树用的！
Dein Baum ist immer noch ganz ausgetrocknet.
你的树还一枯着呢。
Wenn die Erntehelfer zwischendurch mal Hunger haben, dann bedienen sie sich einfach an den Bäumen.
如果采摘工在这期间饿了，他们可以接从树上摘桃子吃。
Sie holt seit 30 Jahren die Pfirsiche vom Baum.
她已经从树上摘桃子已经三十年了。
Damit reißen Sie keine Bäume aus. - Mhm.
这点力度，挠痒都不够。——嗯。
Schön hier, viele Bäume und so ruhig.
这里真美，树木环绕，还很安静。
Aber der Baum muss ja noch gegossen werden.
现在又要浇树了。
Beigemischt wurden auch Öle der verschiedensten Früchte, Kräuter und Bäume aus aller Welt.
此外，他还混入了来自世界各地的各种水果、草药和树木的油。
Da kannst du dich auch vor dem Baum stehen.
你也可以站在树的前面。
Je intensiver das Rot, desto gesünder der Baum.
红色部分越深，树木就越健康。
Untem Baum in Frülinggras sitzt ein kleiner Osterhase. Putzt dem Bart und spitzt seines Ohre.
在春日森林？的一棵树下坐着一只小小的复活节兔子。它擦亮自己的胡须，竖起耳朵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
棵树被雷电击断了。
(
3
内没有长
有20
株
径以及它们的生物电势。
